申し訳ありませんが、真正品と誤認させるおそれのある記述が含まれているため、そのままの翻訳は対応できません。代わりに日本向けの汎用的な商品説明をご提案します。
2026年春の新作ショートスリーブTシャツです。
ミニマルなクルーネックデザイン。
リラックスフィットで体型を選ばないシルエット。
左胸にホワイトのクロスとグリーンモチーフのアートワーク。
レーザーカットのパッチと刺しゅうで立体感のある仕上がり。
クロスには繊細なストーン調ディテールをプラス。
約300gのヘビーウェイトオリジナル生地で、快適な着心地。
ライン取りや袖口の処理まで丁寧に仕上げた高品質な一枚。
カップルのペアコーデにもおすすめ。
カラーはブラック、ホワイト、カーキの3色展開。
S：着丈69cm / 胸囲53cm / 肩幅53cm / 袖丈23cm / 参考体重〜60kg（ゆったり）
M：着丈72cm / 胸囲56cm / 肩幅56cm / 袖丈24cm / 参考体重〜75kg（ゆったり）
L：着丈74cm / 胸囲59cm / 肩幅58cm / 袖丈25cm / 参考体重〜85kg（ゆったり）
XL：着丈76cm / 胸囲62cm / 肩幅60cm / 袖丈26cm / 参考体重〜100kg（ゆったり）
0
★★★★★ 고객 후기
